iLe uus album 'Almadura' on armastuskiri Puerto Ricole

Foto: Worldjunkies / Alejandro Pedrosa/Kunstniku lubadus

Puerto Rico laulja iLe (Ileana Mercedes Cabra Joglar) pole kunagi hoidunud sõna võtmast. Noore lauljana koos oma vendade Rene ja Eduardoga ülipopulaarses Puerto Rico grupis Calle 13 tuntust kogunud iLe saavutas albumiga 2016. aastal omaette. iLevitable. Tema teise albumi ilmumisega sõrestik, sõnum on selge: Puerto Rico on tugev ja selle inimesed peaksid ise oma saatuse eest vastutama. Puudutades saare afro-Kariibi rütmi, sõrestik on traditsiooniliste helide kombinatsioon, mis on ühendatud Puerto Rico sotsiaalset ja poliitilist olukorda käsitlevate laulusõnadega.

sõrestik on trotslik ja kohe on näha, et see muusikaajalugu täidetud bomba, mambo, boolerotega, rumba on mõeldud tema kaaslastele puertoricolastele. iLe ütleb, et tema inimesed on pärast orkaani Maria, #RickyRenuncia meeleavaldusi ja lõpuks oma tõelised minad. maavärinad see lihtsalt ei lõpeta.

Enne orkaan Maria, selle ajal ja pärast seda kirjutatud iLe ütleb, et soovis väljendada oma frustratsiooni, muutes oma laulusõnadega Kariibi mere tuttavat pulssi. Ma olin albumi tegemise ajal väga vihane, ütles ta HipLatinale.

Oluline, mida Marialt õppisime, on see, et kõik oli rohkem sassis, kui me arvasime. Aga ma olen seda alati teadnud. Ma usun Puerto Ricosse. Ma tahan, et Puerto Rico oleks iseseisev riik. Ma ei usu koloniaalstaatusse, milles me oleme, ma ei taha, et Puerto Rico oleks osariik. Ma tean, et see võtab aega, kuid lõpuks on meie asi, et mõista, kus me oleme. Ja sellepärast on hetk, milles me praegu oleme, nii oluline, sest me pidime kuskilt alustama. Ja ma arvan, et Maria oli see algus ja lõpuks märkasime, et midagi on valesti ja me peame sellega midagi ette võtma. Keegi ei tee sellega midagi, oleme üksi.

Pärast nii palju kaotust Puerto Ricos on lihtne mõista, kust viha tuleb, kuid viha on vaid jäämäe tipp. Keskmiselt sõrestik on kolonialismi ja selle pärandi poolt jäetud leina ja kurbuse väljendus, mis jätkub PR ja USA vahelise juriidilise limbona. Kuid iLe ütleb, et oluline on see, kuidas te viha ja emotsioone kasutate. Üldiselt kirjeldab ta kirjutamisprotsessi terapeutilisena.

On okei, kui proovite leida viise, kuidas seda viha mõista ja väljendada. See sõltub sellest, kuidas sa selle vihaga hakkama saad. Ja seda on oluline tunnistada, sest mõnikord ignoreerime emotsioone liiga palju, kuni see väljub kontrolli alt ja me ei tea, mis tegelikult toimub. Seetõttu soovitan alati oma sõpradel ja kõigil kõik üles kirjutada. See ei pea olema kellegi jaoks, see võib olla lihtsalt teie enda jaoks, et proovida leida viise oma tunnete mõistmiseks.

Kui asi puudutab, teevad puertoricolased oma häält kuuldavaks ja liiguvad tagasi USA üleoleku valedes, mida on neile aastakümneid toidetud. Nüüd avastamisega laod abi täis mida Maria ajal kordagi ei jagatud, on inimesed tagasi tänavatel protestimas. Ja tundub, et see ei lõpe enne, kui toimub tõeline struktuurimuutus. Me ei saa lubada halbadel asjadel jätkuda. Peame sellega midagi ette võtma. Pole tähtis, mida selleks vaja on ja me saame sellest lõpuks aru.